[ home / feedback / purposes / documents / countries / get a price / preparation / blog ]
[ this page: email / print / ]

Translators & Interpreters

Which documents might need a certified translation?

Deed Poll or Change of Name

A Deed Poll is a legal document - not a certificate. It is a form of legal contract but it differs from legal contracts between two or more parties in that it only concerns one person (and it is only signed by that person). A Deed Poll therefore binds the person who signs it to a particular course of action as detailed on the Deed Poll document.

Although Deed Polls have in the past been used for various purposes relating to an individual committing themselves to doing something, today they have one generally accepted meaning, that is, a change of name. However, the correct legal name for a deed that has been drawn up to change someone's name is a Deed of Change of Name.

To request a free quote for a certified translation of a Deed Poll or Deed of Change of Name, please email transaction@transaction.co.uk.

Further links:
+ UK Deed Poll Service

Get an idea of cost for a certified translation on the get a price page. Request a quote and send your documents securely via our main site at quote.transaction.co.uk or call +44 (0)114 266 1103.

If you have any knowledge or further links to add to this page, please tell us using the feedback form.

Kind words from our clients ...

In the maze of bureaucracy, TransAction was a helpful hand.

Daniel, Tirrenia, Italy, 6 Jun 2013

Source: http://certificatetranslator.co.uk/documents.asp?doc=DeedPoll

TransAction Translators Ltd,
10 Fentonville Street, Sheffield. S11 8BB. UK.

Email: transaction@transaction.co.uk   Phone: +44 (0)114 266 1103

© 1998-2022 TransAction Translators Ltd - All rights reserved

Legal Disclaimer: TransAction bears no responsibility for the contents herein or the content of any third-party websites. Information has been gathered from various sources and therefore its validity is not certain, though the utmost has been done to ensure correctness. Use of this material denotes your acceptance of these conditions.

TransAction is a member of the Association of Translation Companies (UK)
Association of
Translation Companies (UK)